Home - Theatre - Repertoire - Hair

Театр Стаса Намина
Музыки и Драмы

 

Голт Макдэрмот/ Джеймс Радо, Джером Рагни

"Волосы"

Американский хиппи-рок-мюзикл в 2-х действиях
(русская версия)

 

«В 1999 году с постановки русской версии легендарного хиппи-рок-мюзикла «Волосы» начал свою историю театр музыки и драмы Стаса Намина. Скандальный спектакль, изменивший судьбу целого поколения 1960-х, оказался необыкновенно актуальным и в 2000-е. Это первая и пока единственная постановка культового мюзикла в России.

В процессе совместной режиссерской работы Бо Кроуэлла и Стаса Намина была создана уникальная русская версия спектакля, адаптированная к современным российским реалиям. «Волосы» – это драматический мюзикл о молодости, свободе и войне, далеко выходящий за рамки развлекательного жанра, потрясающий своей искренностью и энергетикой.

Постановка «Волос» стала для молодого театра знаковой, задав ему «вектор развития»: стремление к свободе творческого самовыражения и теплые, доверительные отношения в коллективе. Из «племени любви» выросла сегодняшняя труппа театра.

На протяжении уже более 10 лет спектакль каждый раз проходит при аншлаге.

Пьеса и стихи: Джеймс Радо и Джером Рагни в переводе Гарика Осипова, Алексея Чуланского, Андрея Россинского и всего племени
Музыка: Голт Макдермот в аранжировках Кристиана Несмита (США) и Валерия Диордицы
Режиссуры-постановщики: Бо Кроуэлл (США), Стас Намин
Режиссура и хореография: Бо Кроуэлл (США)
Художественное оформление: Зураб Церетелли, Стас Намин
Аранжировка: : Кристиан Несмит, Валерий Диордица
Хормейстер:: Ласло Долински